Гарантия высокого качества коммерческого перевода

Наши переводы на 100% человеческие. Мы все понимаем, что перевод может быть очень точным, но субъективным. Чтобы получить наилучшее возможное качество, мы предлагаем нашим коммерческим клиентам следующие варианты:

1
Вы сможете просмотреть исправления, предложенные/сделанные независимым переводчиком, который ранее не участвовал в проекте. 60% дополнительно к общей стоимости перевода.

2
Обратный перевод: обратный перевод документа на исходный язык другим переводчиком, который ранее не участвовал в проекте. 80% дополнительно к стоимости перевода.

Сообщите вашему менеджеру проекта, какой вариант гарантии качества вам требуется.